Hallstatt, centrum - 150 m, skiareál Krippenstein - 6,2 km, skiareál Dachstein West - 16,3 km, skibus - 50 m

recepce, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží, vyhrazené parkoviště

vířivka* pro 2 osoby, sauna*, relaxační koutek s lehátky

* služby za příplatek

trilo 5: 90 m² - ložnice s manželskou postelí, ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon

TV sat., myčka nádobí, mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu

pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle

speciální nabídka "7 za 5" v období od 11.01. do 01.02. již aplikována v cenách týdenních pobytů
speciální nabídka "7 za 6" v období od 21.12. do 11.01. a od 01.02. do 15.03. již aplikována v cenách týdenních pobytů
speciální nabídka "4 za 3" v období od 21.12. do 25.12., od 04.01. do 29.01. již aplikována v cenách čtyřdenních pobytů
speciální nabídka "3 za 2" v období od 15.01. do 18.01. již aplikována v cenách třídenních pobytů

5000

pěkný a dobře udržovaný pension s přátelskou atmosférou a výbornou cenou, řadící se již řadu let k prodejním hitům#v průběhu posledních 4 let celý pension kompletně zrekonstruovaný#možnost dokoupení skipasu Dachstein West za zvýhodněné ceny v Kč #poloha blízko centra kouzelného městečka Hallstatt, zařazeného na seznamu kulturního dědictví UNESCO#na výběr lyžování ve vzdálenějším skiareálu Dachstein West nebo v bližším sportovním Krippensteinu#pouze 1 apartmán v celém objektu, avšak lze kombinovat s pokoji v Pensionu (-)

- největší lyžařské středisko Horního Rakouska rozkládající se částečně i ve spolkové zemi Salcbursko#- 133 km rozličných sjezdovek s vesměs moderními přepravními zařízeními v rámci celé řady značně rozmanitých středisek#- lokalita s výbornou a stabilní sněhovou nadílkou díky své specifické poloze v blízkosti ledovce Dachstein#- nedávné velké investice do systému umělého zasněžování#- přelomový projekt pro celý region Dachstein West - nová akumulační nádrž Franzlalm, díky níž je za ideálních podmínek možné vysněžit 35 cm vrstvu sněhu během 4 dní a zajistit tak lyžařské spojení Gosau - Russbach - Annaberg#- v Russbachu nákup 40 nových sněhových děl#- centrální skihoupačka spojující 51 kilometrů sjezdovek středisek Gosau, Russbach, Annaberg a Zwieselalm#- lyžování na jeden skipas od Salzkammergutu až po Lammertal aneb s jediným skipasem možnost využití sjezdovek a lanovek i v Abtenau, Lungötz, Bad Dürrnbergu, St. Martinu, Feuerkogelu a Obertraunu (Krippenstein)#- příjemný rodinný skiareál Karkogel nabízející sjezdovky všech obtížností (a také 3 km dlouhou osvětlenou sáňkařskou dráhu) a na protějším kopci v Abtenau areál Sonnleiten se 3 vleky, zcela ideální pro děti a začínající lyžaře#- středisko Feuerkogel s panoramatickým výhledy na Dachstein a jezero Traunsee jako ideální cíl pro rodiny#- skipas Dachstein West platný i v přírodním ráji Freeride Arena Krippenstein, nejlepší freeridové oblasti Rakouska #- nejdelší sjezdovka Horního Rakouska v podobě nezapomenutelného 11 km dlouhého sjezdu z Krippensteinu do Obertraunu u Hallstattského jezera s výškovým rozdílem 1 500 m#- pro snowboardové nadšence Playground Snowpark v Gosau, 2 parky v Russbachu (Snowpark Dachstein West a Rookie Park) a Funpark v Annabergu#- centrum zábavy na sněhu v údolí u lanovky Hornspitz Express předkládající menu pro malé i velké s nabídkou slalomové dráhy, rychlostní měřené tratě a carvingové pisty#- v Russbachu nová trasa pro skialpinisty o délce 3,6 km s převýšením 630 metrů#- Panoronda - značený lyžařský okruh o délce 44 km s výhledy na Dachstein s mnoha zastávkami na tradičních horských boudách#- domácí tratě rodáka z Annabergu-Lungötz, vládce celkového pořadí Světového poháru v 8 sezónách po sobě (2012-2019), 2x zlatého na olympiádě a sedminásobného mistra světa Marcela Hirschera#- několik areálů pro nejmenší návštěvníky aneb oblast dnes jednoznačně zaslíbená především rodinné klientele#- parkování zdarma všude a hned několik areálů s možností nočního lyžování#- akce na skipasy Dachstein West "Active Family" v termínu 9. 3. až 1. 4. 2024, kdy při zakoupení skipasu s platností od 5 dní alespoň pro jednoho z rodičů či prarodičů obdrží děti s rokem narození 2008 a mladší skipas se stejnou dobou platnosti zdarma#- neplacené běžecké tratě v úctyhodné celkové délce 193,4 km#- sáňkařské dráhy, curling, trasy pro pěší turistiku a jízdy se saněmi taženými koňským spřežením dotvářející atraktivní nabídku oblasti#- polyžařská relaxace v podobě bazénu se soláriem a saunou, posilovny či tenisové a squashové haly v Gosau#- velmi kvalitní skibusy vozící lyžaře zdarma po celé oblasti#- proslulé solné a termální lázně v blízkém Bad Ischlu, letním sídle císaře Františka Josefa#- wi-fi připojení dostupné na všech hlavních lanovkách#- rychlá a snadná doprava díky minimální vzdálenosti z České republiky

- s výjimkou Krippensteinu nepříliš široká nabídka nejnáročnějších tratí pro zkušené lyžaře a snowboardery#- poněkud nezasloužená nižší známost a prestiž oblasti#- časově náročnější přejezd celé oblasti z Gosau nebo Russbachu do Annabergu či naopak#- nepropojenost Krippensteinu přímým skibusem s hlavními středisky oblasti Dachstein West#- přes zpravidla dobrou sněhovou nadílku v jarních měsících handicap nižší nadmořské výšky (s výjimkou 2 100 m vysokého Krippensteinu)

Typ skipasu
místní skipasy platí pro jednotlivé skiareály mimo centrální oblast Dachstein West (např. Krippenstein-Obertraun, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel)
Dachstein West platí pro všechny vleky a lanovky lyžařské oblasti Dachstein West, tedy Gosau, Russbach, Zwieselalm a Annaberg a také ve střediscích St. Martin, Lungötz, Bad Dürrnberg/Zinkenlifte, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel a Krippenstein-Obertraun#Skibus
skibusy po Russbachu, Gosau a Annabergu; skibusové spojení do těchto míst z Obertraunu, Hallstattu, Bad Ischlu, Bad Goisernu, Gollingu, Abtenau, St. Martin a Lungötz (v ceně skipasu); skibus Salzburg - Russbach#Kategorie skipasu
: čerpání každého skipasu kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti
: akce "Active Family" v termínu 08.03. až 06.04. 2024 děti narozené v roce 2009 a mladší v doprovodu jednoho z rodičů či prarodičů se skipasem s platností od 5 dní obdrží skipas se stejnou dobou platnosti zdarma

závěrečný úklid: 50 € / apt.#pobytová taxa: 3 € / noc / os. od 15 let

dětská postýlka: zdarma (je třeba předem ověřit v CK)#snídaně: 9 € / den / os. do 8 let, 18 € / den / os. od 9 let#parkovací místo: zdarma#WiFi připojení: zdarma